1. <track id="afjae"></track>

      1. <acronym id="afjae"></acronym>
        <optgroup id="afjae"></optgroup>

        首頁 > 新聞資訊 > 如何與老外聊天
        產品類別 / CATEGORY
        聯系我們 / CONTACT US

        北京譯海騰飛翻譯公司

        聯系電話:010-81534401,65677906

        公司傳真:010-65677906

        項目經理:13241835386

        聯系信箱:81534401@163.com

        聯系地址:北京市朝陽區南郎家園1號大北寫字樓512室(國貿橋東南角,緊鄰招商局、海航大廈)

        郵政編碼:100022

        公司網址:http://www.msmaggi4goa.com

        新聞資訊
        如何與老外聊天
        編輯:北京譯海騰飛翻譯公司   發布時間:2018-11-23

        2008年奧巴馬當選的時候,遇見一個老外,便欣然表達了我對他的當選表示歡迎。結果沒想到這個老外是共和黨人,對此嗤之以鼻,我也不好跟他爭論,于是聊天便有點尷尬的形勢。我并不是要反對大家和老外聊一些有爭議性的話題,只是如果你的英語修為尚淺,只是想抓個老外多說幾句話熟絡熟絡的話,可能聊一些雙方都有興趣、且比較容易達成共識的話題,會是一個好的開始。

         

        話題一:體育。如果你恰巧是NBA迷的話,那恭喜你,大部分老外都或多或少會看些籃球。你可以先問問他來自哪里,再和他聊聊他家鄉的球隊。不過籃球是有術語的,需要先做些功課。奧巴馬就曾經嘲笑Ted Cruz把籃球的“籃框 hoop"叫做"basketball ring"。美國人很喜歡談論的體育項目,包括美式橄欖球(每個城市自己球隊都擁有大量的主場球迷),但是在中國知名度不高,棒球,在中國知名度也不是很高。世界杯期間我在美國,發現足球現在在美國也很普及,很多人說起那許多個“羅”也是津津樂道。只是非球迷的我,中文中的C羅、大羅、小羅,英文名字我完全對不上號,所以也只有尬聊。如果正值奧運會或是重大賽事期間,通常聊賽事都會得到很多熱心的回應。

         

        話題二:旅行。如果你在中國碰見了老外,他多半是有旅行計劃的。和他聊聊他的旅行計劃,順便給他一些旅行建議會是有趣的話題,如果你本身也是旅行愛好者,那就更好了。向他建議一些值得去的景點,值得嘗試的美食,教他幾句當地的方言,都會是好的話題。如果他/她是第一次來中國,告訴他中國很安全,讓他盡管放心。中國私人不允許持槍,所以其實感覺比美國某些地區要安全很多的。

         

        話題三:流行的電影電視劇。如果你恰巧是美劇迷,那么恭喜你,可以有很多話題可聊。不過我們中國人也不是人人都看電視,所以老外也是一樣。我常常跟老外開玩笑說,我的英語都是從HBO學來的,于是自然而然地就聊起了美劇。我會請他推薦一些他最近正在看的美劇,說說為什么好看,然后再討論幾個過去幾年的大熱劇,通常這都是大家愿意談論的。

         

        話題四:電子游戲和流行歌曲。這兩個我完全不熟悉,但是坐飛機時,鄰座的中國小哥哥和靠窗的老外小哥哥聊游戲聊得熱火朝天,我想這應該是個好話題。

         

        那么,哪些話題我建議避免呢?

         

        不要總是問“你喜歡吃中餐嗎?” “你喜歡中國嗎?” 老外來了中國,每個人都會問他這個問題,他早就被問煩了,況且他也不會當著你的面說“我不喜歡中餐” 或者“我覺得中國人太多”。所以,還是問些開放性的問題吧,比如“接下來你在中國還有些什么旅行計劃?” “你平時喜歡什么運動?” 或者 “你有什么好劇推薦?”

         

        關于時政話題,這個我覺得倒不是一定要避免。實際上我很喜歡和老外朋友討論時政話題,以從他們那里獲得不同的觀點和視角。但是討論這個話題的時候,一定要注意,首先你的英語水平要足夠,其次,你要對你希望討論的時政問題有足夠的了解。而最最重要的是,你需要保持開放的心態,探討是各抒己見,不是辯論賽,不是零和游戲。每個人都可以有自己的觀點,不同的視角能夠幫助我們更好地去看待和理解許多問題。

         

        會一種外語的最大好處,就是我們可以站在一個完全不同的立場和角度去看待同樣的一個問題。


        成长免费视频

          1. <track id="afjae"></track>

            1. <acronym id="afjae"></acronym>
              <optgroup id="afjae"></optgroup>