1. <track id="afjae"></track>

      1. <acronym id="afjae"></acronym>
        <optgroup id="afjae"></optgroup>

        首頁 > 新聞資訊 > 英漢互譯的英語笑話翻譯!
        產品類別 / CATEGORY
        聯系我們 / CONTACT US









        編輯:北京譯海騰飛翻譯公司   發布時間:2018-10-25

        1、 "I Have His Ear in My PocketIvan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?""A kid bit me," replied Ivan."Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother."I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."他的耳朵在我衣兜里伊凡鼻子流著血回到家里。他媽媽問,發生了什么事?”“一個男孩咬了我一口,伊凡說。再見到他你能認出來嗎?媽媽問。他走到哪里我都能認出他,伊凡說。他的耳朵還在我衣兜里呢。”"

        2、 "One evening I drove my husband's car to the shopping mall.On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.When I finally entered the house, I called out.'The woman who lovesyou the most in the world just cleaned your headlights and windshield.'My husband looked up and said, 'Mom's here?'一天晚上我開著丈夫的車去購物,回來后發現車身沾滿灰塵,于是擦洗了一陣。當我終于走進屋里時大聲喊:世界上最愛你的女人剛擦洗了你的車燈和擋風玻璃。我丈夫抬頭看了看,說:媽媽來了?”"

        3、 "A schoolboy went home with a pain in his stomach. Well, sit down and eat your tea, said his mother. Your stomach's hurting because it's empty. It'll be all right when you've got something in it.Shortly afterwards Dad come in from the office, complaining of a headache.That's because it's empty, said his bright son. You'd be all right if you had something in it.一個男孩放學回家時,覺得肚子痛。來,坐下,吃點點心,媽媽說,你肚子痛是因為肚子是空的。吃點東西就會好的。一會兒,男孩的爸爸下班回家了,說是頭痛。你頭痛是因為你的腦袋是空的,他那聰明的兒子說,里面裝點東西,就會好的。"

        4、 "In class the teacher showed pictures of various birds. Then he asked one of the students, "What kind of bird do you like best, Jack?"Jack thought a moment, then answered, "Fried chicken, sir."老師在課堂上向學生們展示了各種各樣的鳥的照片。然后他問其中一名學生,杰克,你最喜歡哪種鳥兒???杰克想了想,回答,炸雞,老師。”"


          1. <track id="afjae"></track>

            1. <acronym id="afjae"></acronym>
              <optgroup id="afjae"></optgroup>