石油詞匯英語翻譯(B23-2)

    breadboard 試驗板；功能試驗；控制臺

    breadth extreme 最大寬度

    breadth moulded 型寬

    breadth 寬度

    break a joint 卸下一節

    break apart 使…分裂開

    break circulation 恢復循環

    break detecto 裂縫探測器

    break down agent 壓裂液

    break down maintenance 事故檢修

    break down pressure 臨界壓力

    break draft 解捻牽伸

    break even price 保本價格

    break even 不賺不貼

    break hiatus 間斷

    break in the succession 層序間斷

    break joint 斷縫；格狀裂隙

    break line 斷開線

    break loose pull 提松力

    break mechanism 破壞機理

    break of forecastle 艏樓后端

    break of poop 艉樓前端

    break off 弄斷

    break offs 斷裂的鉆具或管子

    break out tongs 卸螺紋大鉗

    break slide 背斜破裂面斷層；破裂滑動

    break thrust 背斜上沖斷層

    break time 轉效時間

    break wave 破浪

    break 破裂；中止；波止

    break-and-make cathead 自動貓頭

    break-away arm 可折斷脫開的導引臂

    break-away link 可脫環

    break-before-make 先開后合

    break-even cost 無盈虧價格

    break-even model 盈虧平衡模型

    break-even point analysis 損益平衡分析

    break-even point 均衡點

    break-even value 保本值

    break-in oil 新機械磨合用潤滑油

    break-in tool 破拆工具

    break-in 試用

    break-off plug type circulating sub 斷塞式循環接頭

    break-off the arc 收焊

    break-out block 卡瓦塊

    break-out tankage 管道首站或末站的儲罐區

    breakable 易破碎的東西；易破碎的

    breakage 破損；破斷片

    breakaway torque 斷裂扭矩

    breakaway 脫離

    breakbulk liner 雜貨現輪

    breakdown current 擊穿電流

    breakdown fluid 壓裂液

    breakdown gang 急救隊

    breakdown lorry 救險起重車

    breakdown of emulsion 破壞乳狀液

    breakdown point 破壞點

    breakdown potential 擊穿電壓

    breakdown reverse voltage 反向擊穿電壓

    breakdown strength 破壞強度

    breakdown test 耐壓試驗

    breakdown time 停工時間

    breakdown torque 臨界轉矩

    breakdown van 修理車

    breakdown voltage 擊穿電壓

    breakdown zone 斷裂區

    breakdown 故障

    breaker chemical 化學破壞劑

    breaker height 碎波高

    breaker lug 呼吸囊

    breaker plate 多孔板

    breaker slot 裝卸器上的槽

    breaker zone 碎浪帶

    breaker 碎浪；激浪；破碎裝置

    breakeven analysis 盈虧平衡分析法